- 
	
		96:14		
			
	
		
(Hakka ve hayra engel olan bu zalim kişi;) Allah’ın daima (her şeyi ve) kendilerini gördüğünü (ve imtihan için fırsat verdiğini düşünüp anlayıp, hâlâ) bilmiyor mu? (Ve Allah’ın azabından korkmuyor mu ki böyle davranmaktadır.)
 
- 
	
		96:14		
			
	
		
اَلَمْ يَعْلَمْ بِاَنَّ اللّٰهَ يَرٰىۜ
(Hakka ve hayra engel olan bu zalim kişi;) Allah’ın daima (her şeyi ve) kendilerini gördüğünü (ve imtihan için fırsat verdiğini düşünüp anlayıp, hâlâ) bilmiyor mu? (Ve Allah’ın azabından korkmuyor mu ki böyle davranmaktadır.)
 
- 
	
		96:14		
			
	
		
اَلَمْ يَعْلَمْ بِاَنَّ اللّٰهَ يَرٰىۜ